Die Täter verschafften sich Zugang zum Anbau, der als Lager und Werkstatt dient. Dort wurden zwei Motorräder, eine KTM 25 SX und eine Husqvarna FC 250, gestohlen. Die Täter dürften die Fahrzeuge über eine Wiese talwärts weggerollt haben, schreibt die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden. Der Wert der Motorräder beläuft auf etwa 8000 Franken.[caption_left: Diese KTM-Maschine wurde aus dem Anbau fortgeschafft.]Personen, die Angaben zu diesem Fall machen können, werden gebeten sich an den Regionalpolizeiposten Heiden, 071 253 93 11, zu wenden.