Herzstück des Wanderwegs Thal – Lachen ist der vom «Ochsen» zum Schulhaus Zelg (Wolfhalden) führende Abschnitt, der zugleich als Schulweg dient. Die intensive Wohnbautätigkeit neben dem Schulhaus macht im Interesse der Sicherheit eine Umleitung nötig: Auf dem erwähnten Teilstück wird der viel begangene Weg bis auf Weiteres über eine eigens erstellte Metalltreppe geführt.