Emil Bischofberger war fast 40 Jahre bei der Appenzeller Kantonalbank tätig und prägte in dieser Zeit vor allem die Entwicklung der Niederlassung in Oberegg. Nun übergibt er die Leitung offiziell an seinen Nachfolger Heinz Stäheli. Bis zur Pensionierung von Emil Bischofberger Ende Februar stehen für beide die Kundenübergabe im Vordergrund. Bei der Schlüsselübergabe war auch Ueli Manser, Direktor der Appenzeller Kantonalbank, in Oberegg dabei: «Die Appenzeller Kantonalbank bedankt sich bei Emil Bischofberger für seinen grossartigen Einsatz und sein Engagement in den letzten knapp vier Jahrzehnten. So möge er im Kreise seiner Familie viele schöne Momente im neuen Lebensabschnitt geniessen.» Mit Heinz Stäheli wurde eine sehr erfahrene und kompetente Person als neuer Leiter der Niederlassung Oberegg gefunden. Die Appenzeller Kantonalbank wünscht ihm einen guten Start und ist überzeugt, dass er zusammen mit dem erfahrenen Team den Erfolgskurs der Niederlassung weiterführen wird. (pd)