Insgesamt hat die Gemeinde Diepoldsau nun sechs Post-Briefkästen. Diese befinden sich an der Rheinstrasse 9, Hinteren Kirchstrasse 2 (Postfiliale Diepoldsau), Tramstrasse 19 (Garage Thurnheer), Mitteldorfstrasse 2 (Bäckerei und Konditorei Fuchs), Heimstrasse 10 (Zentrum Rheinauen), Hohenemserstrasse 67 (Restaurant Arlberg). Die Briefeinwürfe in Diepoldsau werden jeweils wochentags bis 8 Uhr geleert.