Lange ächzte man im Rheintal unter der sengenden Sonne, der stehenden Luft und der schier unerträglichen Hitze. Bis am Mittwochabend, dem Abend des 1. Augusts: Ein heftiges Gewitter zog auf und blieb gleich mehrere Stunden lang.Der Littenbach in Berneck - am Mittag war er noch ein Rinnsal, das auszutrocknen drohte - schwoll innert Minuten auf einen beachtlichen Pegel an. Die Meteo-Schweiz-App, die bei der Wetterstation Altenrhein vor dem Gewitter 30,9 Grad anzeigte, zeigte keine Stunde später noch 20,2 Grad an. Das verbotene 1.-August-Feuerwerk fand auf andere Weise als geplant am Himmel statt.