Die Täter verschafften sich über die Hintertür gewaltsam Zugang zum Gebäude. Sie durchsuchten die Büros und brachen eine Geldkassette auf, aus der sie Bargeld von bisher unbekanntem Wert stahlen. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 2000 Franken.