Der 55-Jährige stand auf einem etwa zwei Meter hohen Betonpodest und zog Schallplatten hoch. Vermutlich auf Grund eines Fehltrittes stürzte er ohne Fremdeinwirkung nach unten, wie die Kantonspolizei St.Gallen schreibt. Er schlug mit dem Kopf auf einer Betonkante auf und blieb verletzt liegen.Seine Arbeitskollegen eilten ihm zur Hilfe und verständigten den Notruf. Der ausgerückte Rettungsdienst und Notarzt kümmerten sich um die Erstversorgung des Verletzten. Für die Bergung wurde die örtliche Feuerwehr aufgeboten. Der 55-jährige Mann wurde schliesslich mit der Rega ins Spital geflogen.