rheintaler.ch

Rebstein

Diese chinesische Landkarte zeigt alle Ortschaften des Rheintals.
Diese chinesische Landkarte zeigt alle Ortschaften des Rheintals. (Daniel Zollinger)

Leibushitaiyin und Sheng Mageleiteng

Rez Kommentare paywall lock

Wissen Sie, welcher Ort gemeint ist, wenn von Leibushitaiyin die Rede ist? Oder, vielleicht doch etwas einfacher, wenn der Ort Sheng Mageleiteng heisst? Wie sieht's aus bei Dibo'erdeshao oder A'erteshitaiteng? Ein Tipp: Alle vier sind im Rheintal. Chinesen würden die Ortschaften so aussprechen.

Da staunte Leser Daniel Zollinger, der seit mehr als vier Monaten in Asien und jetzt in Ozeanien unterwegs ist, nicht schlecht: In der Universitätsbibliothek de