In umfangreichen Ermittlungen zeigte sich als Hauptbeschuldigter ein 20-jähriger Kosovare. Er verübte mutmasslich beide Überfälle mit einem 23-jährigen Serben. Als Motiv gaben sie Langeweile und den Konsum von Alkohol an. In welcher Rolle drei weitere Schweizer und ein Kosovare bei den Überfällen standen, wird weiter ermittelt. Der erste Raub erfolgte, nachdem der 23-jährige Serbe auf dem Perron des Bahnhofes seine Notdurft verrichtete. Auf verbale Intervention eines 32-jährigen Mannes wurde dieser tätlich angegangen, verletzt und beraubt.Kurze Zeit später wurde ein gestürzter und wehrloser 18-jähriger Velofahrer an der Kirchstrasse geschlagen und ebenfalls ausgeraubt. Bei den Raubüberfällen erbeuteten die Beschuldigten rund 900 Franken.Alle beschuldigten Männer warten nun auf die Anklage der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen.