Die Technischen Betriebe der Gemeinde machen auf das Online-Portal zur Erfassung der Ablesestände der Strom- und Wasserzähler in Einfamilienhäusern aufmerksam. Das Portal ist noch bis am 23. November offen. Die dafür benötigte Referenz- und Kundennummer wird per Mail bzw. Brief zugestellt. In Haushalten, in denen die Zählerstände nicht elektronisch erfasst werden, wird ab Ende November ein Mitarbeiter der Technischen Betriebe die Ablesung vornehmen. Betroffene sind gebeten, dem Ableser Zutritt zu den Zählern zu gewähren. Die Technischen Betriebe beraten unter Telefon 071 737 73 74 oder E-Mail silvia.duer@diepoldsau.ch. (gk)