Gemeinden
Die Insassen im Personenwagen blieben unverletzt. Am Motorrad entstand leichter Sachschaden, am Auto Totalschaden.
Der Motorradfahrer ist 63-jährig. Er war um 10 Uhr von Reute in Richtung Oberegg unterwegs. Im Bereich Gern geriet er auf die Gegenfahrbahn.
Mit einem Auto aus der Gegenrichtung kam es zur Frontalkollision.
Nach erfolgreicher Reanimation auf der Unfallstelle durch anwesende Ersthelfer und den aufgebotenen Rettungsdienst wurde der Töfffahrer mit der Rega ins Spital geflogen.
Die Lenkerin und ihr Beifahrer erlitten einen Schock. Sie wurden durch das Care-Team des Kantons Appenzell Ausserrhoden betreut. Die Hauptstrasse von Reute nach Oberegg musste für ca. zweieinhalb Stunden gesperrt werden.
UPDATE: Wie die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden in einer weiteren Mitteilung schreibt, ist der Mann am Montag seinen schweren Verletzungen erlegen.
