Der 51-Jährige blieb verletzt liegen. Nach der Erstversorgung durch den Rettungsdienst wurde er von der Rega ins Spital geflogen. Der Sachschaden am Motorrad liegt bei rund 1500 Franken.Der Unfall ereignete sich am Samstag, 8. August, um 13 Uhr auf der Staatsstrasse. Zum Sturz kam es nach einer Linkskurve. Der Motarradfahrer war in Richtung Rüthi unterwegs.