Tino Marugg und Richard Sieber zu Flyers

Während der 33-jährige Marugg seit jeher das Tor hütet, war Sieber (30) meist in Center-Position und in der Defensive ein Aggressivleader. Nach dem Rücktritt bei den Gators 1 hielten sich die beiden zuletzt im Reserveteam der Rheinkrokos fit. Die Schuhe für immer an den Nagel hängen konnten sie noch nicht.Komplett kehrt Marugg dem Grossfeld den Rücken aber nicht. Er wird zukünftig mittels Doppellizenz seinen Gators-Kollegen auf dem Grossfeld helfen, wenn er gebraucht wird. Der in Au aufgewachsene Product Manager möchte sich weiter entwickeln und glaubt, sportlich noch nicht am Ziel zu sein: «Mich reizt nach so langer Zeit auf dem Grossfeld nun das Kleinfeld. Zudem ist das neue Umfeld in einem anderen Verein spannend.»Sieber bezeichnet die neue Herausforderung als Beweggrund für seinen Wechsel. Zudem könne er jetzt wieder mit früheren Kollegen, teils aus Juniorenzeiten, zusammenspielen. Sieber arbeitet als Steuerungstechniker und hofft auf eine gute Integration in die neue Mannschaft.Sportlich verfolgen die beiden die gleichen Ziele: Nachdem der UHC Flyers Widnau die beiden letzten Saisons als Gruppensieger der 2. Liga abschloss, sollte dieser Rang mindestens bestätigt werden. Sieber geht noch einen Schritt weiter: «Ich möchte mit den Flyers in die höchste Kleinfeldliga der Schweiz aufsteigen.»Die Vereinsleitung der Flyers ist hoch erfreut: «Ich bin glücklich, dass wir dank Tino Marugg die Torhüterposition wieder mit zwei extrem starken Goalies besetzt haben», sagt Präsident Andreas Rutz. «Zudem ist Richard Sieber genau der Spielertyp, um vor allem unserer Defensive den teils fehlenden Rückhalt geben zu können», so Rutz weiter. Die Neulinge sind ab sofort bei den Flyers spielberechtigt und können beim im Sommer startenden Cupwettbewerb eingesetzt werden.Den anderen Weg macht dafür der langjährige Flyers-Schlussmann Oliver Scheiwiller: Der 39-Jährige wechselt nach neun Jahren zu den Gators, wo er weiterhin auf dem Kleinfeld das Tor hüten wird.