03.05.2018

Synergien genutzt, Geld gespart

Die Erneuerung des Trottoirs an der Rheineckerstrasse kommt über eine halbe Million günstiger als geplant. Für die Gemeinde Thal bedeutet dies einen Minderaufwand von fast 240000 Franken.

Die Erneuerung des Gehweges entlang der Rheineckerstrasse (Lehnenviadukt) zwischen Strasse und Dorfbach wurde im Zusammenhang mit dem «Wasserbauprojekt Dorfbach» realisiert, jedoch als eigenständiges Projekt geplant und abgerechnet. Für diese sogenannte «Gehwegauskragung» stand gemäss den Berechnungen des Tiefbauamtes St. Gallen ein Gesamtbetrag von 1594000 Franken zur Verfügung. Auf die Gemeinde Thal entfiel ein mutmasslicher Kostenanteil von 35 Prozent oder 617400 Franken. Die Bauabrechnung gemäss Schlussrechnung zeigt nun einen Aufwand von lediglich 1086191 Franken. Der bedeutende Besserabschluss resultiert daher, da in fast allen Arbeitsbereichen (Wasserbau, Baugrube, Erdarbeiten, Elektroinstallationen) Synergien genutzt werden konnten. Durch die effiziente Bauleitung konnten bei den Honoraren und Kosten für Gutachten weitere Kosten eingespart werden. Der Gemeinderat nahm erfreut zur Kenntnis, dass zu Gunsten der Gemeinde Thal letztendlich ein Minderaufwand von 239833 Franken resultiert.Nachdem im März 2018 der Baumeister für den Neubau des Reservoirs Steinig Tisch bestimmt worden war, konnten nun im April die verschiedenen Arbeiten für den Innenausbau vergeben werden. Gestützt auf die Ergebnisse der Submission konnten folgende Arbeiten vergeben werden: Elektroanlagen an Norm Elektro, Staad; Objektschutztüren an Sihro Tech AG, Sirnach; Hygienisierung der Wasserkammern an Bilfit AG, Diepoldsau; Plattenarbeiten an Zimmermann, Staad; hydraulische Ausrüstung an Sihro Tech AG, Sirnach; Schlosserarbeiten an Heinrich Walser AG, Staad; Be- und Entlüftung an Krüger, Degersheim; Drucktüren an ROMAG aquacare, Düdingen und Überwachungsanlage an Züllig/Hach Lange GmbH, Rheineck.Unterhaltsarbeiten an Schul- und SportanlagenDas Schulhaus Bild wurde letztmals im Jahre 2011 saniert. Das Treppenhaus weist nun starke Verschmutzungen auf und muss aufgefrischt werden. Die Arbeiten wurden nach durchgeführter Ausschreibung an die Firma Grab GmbH, Thal, vergeben.Auch an der Doppelturnhalle Bützel sind Sanierungsarbeiten im Korridor, in der Küche und am Hallenboden nötig. Die Malerarbeiten gehen an die Grab GmbH, Thal; die Elektroanlagen an Alpiq InTec AG, St. Gallen, und die Reparatur der Hallenbeläge (Linoleum, Kunststoffe) an die Firma Scheuermann, Goldach. Beim Schulhaus Altenrhein hat die Verbundsteinpflästerung im Eingangsbereich durch den Verkehr stark gelitten und muss neu angepasst werden. Zudem sind im Aussenbereich elektrische Anlagen zu ersetzen. Für die Tiefbauarbeiten (Verbundsteine) erhielt die Bernhard Frei AG, Widnau, den Zuschlag; die Elektroanlagen werden durch die Helsecon GmbH, Thal, erneuert.Diverse Schulzimmer im Oberstufenzentrum Thal sind in die Jahre gekommen und benötigen eine Auffrischung. In diesem Zusammenhang werden auch Wände, Böden und Schränke saniert. Die Malerarbeiten wurden an die Grab GmbH, Thal, vergeben; die Holzarbeiten an die Firma Gautschi AG, Altenrhein und die Belagsarbeiten an die Firma Scheuermann, Goldach.Bike to work – mit dem Velo zur ArbeitDer Interessensverband der Velofahrerinnen und Velofahrer in der Schweiz «Pro Velo Schweiz» lanciert einmal mehr die Aktion «Bike to work». In dieser Aktion geht es darum, während eines oder zwei Monaten an mindestens 50 Prozent der Arbeitstage mit dem Fahrrad zur Arbeit zu fahren. Jedes Team, das daran teilnimmt, kann interessante Preise gewinnen. Schweizweit nehmen jeweils um die 2000 Betriebe mit insgesamt 50000 Velofahrern teil. In der Thaler Kommission für Energie und Umwelt fand dieses Projekt Anklang, weshalb Präsident Felix Bischofberger die Mitarbeiter zur Teilnahme animierte. Sowohl einige Mitarbeiter der Gemeinde- und Schulverwaltung als auch Mitglieder des Gemeinderates nehmen an dieser Aktion teil und schwingen sich aufs Fahrrad. Die Gemeindeverwaltung und den Verein «Pro Velo Schweiz» würde es freuen, wenn auch Thaler Betriebe teilnehmen würden. Weitere Infos gibt es online unter www.biketowork.ch. Im Bereich der Strasse Strigelgass, Thal, wird derzeit der Strang des Wärmeverbundes erweitert, damit das dortige Gebiet an den Verbund angeschlossen werden kann. Die Firma Keller Bauunternehmung AG ist in diesem Bereich aktuell daran, die Tiefbauarbeiten auszuführen. In diesem Zusammenhang müssen sogenannte Unterstationen eingebaut werden, damit das Wärmenetz erweitert werden kann. Diese Unterstationen werden von der Spezialfirma Fahrer AG, Nürensdorf, erstellt.Häufigere Leerung der UnterflurbehälterBei einzelnen Unterflurbehältern ist es vorgekommen, dass Abfallsäcke rund um die Behälteröffnung abgestellt wurden. Eine Überprüfung ergab, dass in einem Fall ein Sack den Einwurf versperrt hatte, obwohl der Behälter selber noch nicht voll war. In einem anderen Fall war der Behälter tatsächlich voll, weshalb keine Säcke mehr eingeworfen werden konnten. Das Bauamt hat bereits reagiert und für jene Behälter, die besonders stark frequentiert sind, eine häufigere Leerung durch die A-Region in Auftrag gegeben. (gk)

Abo Aktion schliessen
News aus der Region?

Alle Geschichten, alle Bilder

... für nur 12 Franken im Monat oder 132 Franken im Jahr.