Seitenblick: Was die Chefin von einem hält

Es sind Klassiker in Arbeitszeugnissen: verklausulierte Formulierungen, die den Schein erwecken, man habe ein gutes Zeugnis bekommen, tatsächlich aber Personalverant­wortlichen von Firmen, bei de­nen man sich bewirbt, verraten, dass die frühere Chefin oder der einstige Chef doch nicht ganz zufrieden mit einem war.Da steht dann etwa «Er hat sich stets bemüht», was tatsächlich bedeutet, dass die Leistung unter den Erwartungen geblieben war. Oder «Sie erledigte alle Aufgaben pflichtbewusst und ordnungs­gemäss», woraus sich herauslesen lässt, dass von dieser Mitarbeiterin kaum Eigen­initiative zu erwarten ist.Hier noch ein Beispiel für Fortgeschrittene: «Er war im Team ein solider Pfeiler.»Besser geht’s nicht. Es sei denn, die Chefin will damit verblümt sagen: «Der Typ war ein totaler Vollpfosten.»