04.11.2018

Pferde sollen Badegäste nicht mehr stören

Der Gemeinderat erleichtert den Reitern das Abkühlen der Pferde im See. Weil der Ritt ins Nass bei der «Buebebadi» immer wieder zu Reibereien führte, hat sich der Rat nach einem anderen Einstieg umgesehen.

Am Seeufer, am Ende einer Wiese hinter der Start- und Landebahn des Airports St. Gallen-Altenrhein, wurde der Thaler Gemeinderat fündig. In Absprache und mit dem Einverständnis der Flugplatzeigentümer könne den Pferdebesitzern «der Schlipf beim Grundstück Nr. 3008 als weiterer Zugang zum Bodensee zugewiesen werden», heisst es im Mitteilungsblatt der Politischen Gemeinde Thal. An diesem Standort, in der Verlängerung der Flugpiste, hielten sich keine Badegäste auf, ist der Rat überzeugt. Die Reiter habe man bereits über die Neuerung informiert und gebeten, in Zukunft vorwiegend den neuen Standort zu benützen.Ein Verbot, die Pferde über die Bootsrampe beim Restaurant Jägerhaus – auch «Buebebadi» genannt – in den See zu führen, gibt es nicht. Der «Pferdeeinstieg» an diesem Ort habe zu Reklamationen geführt, weil sich Gäste in der nahe gelegenen Dorfbadi Altenrhein durch die verschiedenen Immissionen gestört fühlten.Kurt Latzer

Abo Aktion schliessen
News aus der Region?

Alle Geschichten, alle Bilder

... für nur 12 Franken im Monat oder 132 Franken im Jahr.