Die Unbekannten verschafften sich gemäss Mitteilung der Kantonspolizei St.Gallen gewaltsam Zutritt in die Firmen und durchsuchten Räume. Gestohlen wurde in erster Linie Bargeld. Genaue Angaben zum Deliktsgut sind noch ausstehend. Ob ein Zusammenhang zwischen den Fällen besteht, klärt die Polizei derzeit ab. Für die Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei St.Gallen beigezogen.