Sowohl in Balgach als auch in Thal wurde ein Mitglied für die Geschäftsprüfungskommission der Gemeinde gewählt.In Balgach erhielt Kurt Rüdisühli 1119 Stimmen, weitere 16 entfielen auf Vereinzelte; die Stimmbeteiligung betrug 41 Prozent.In Thal wurde Patrick Vogler-Christen mit 1426 Stimmen gewählt, Vereinzelte erhielten 45 Stimmen. Hier betrug die Stimmbeteiligung 37,2 Prozent. Die Kandidaten waren unbestritten, ausser ihnen hatte sich niemand beworben. (gb)