Mit E-Bike gegen Roller geprallt

Am Freitag, kurz vor 17 Uhr, streifte eine 74-jährige Velofahrerin mit ihrem E-Bike beim Abbiegen von der Rietstrasse in die Hylperstrasse den Roller eines korrekt entgegenkommenden 29-Jährigen. Beide stürzten und verletzten sich leicht. Die 74-jährige E-Bike-Fahrerin fuhr auf der Rietstrasse von Altstätten Richtung Oberriet und beabsichtigte, von der Reitstrasse in die Hylpenstrasse einzubiegen. Gleichzeitig fuhr ein 29-jähriger Mann mit seinem Roller in die Gegenrichtung. Als die 74-Jährigen abbog, streiften sich die Fahrzeuge, wodurch beide zu Fall kamen und sich leicht verletzten. Beide begaben sich selbstständig in ärztliche Behandlung. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 3'500 Franken.