Wie die Kantonspolizei St. Gallen in einer Medienmitteilung schreibt, verschaffte sich die Täterschaft durch ein Fenster gewaltssam Zutritt ins Gebäude und durchsuchte es. Sie stahl Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken und hinterliess einen Sachschaden von mehreren hundert Franken.