Lieferwagen fährt in Roller

Am Dienstag kurz nach 12 Uhr wollte ein 17-jähriger Lenker eines Motorrollers in Wolfhalden, Hinterergeten, von der Hauptstrasse nach links auf den Vorplatz einer Liegenschaft abbiegen.Der nachfolgende 22-jährige Lieferwagenfahrer bemerkte den links eingespurten Zweiradfahrer zu spät und konnte trotz eingeleiteter Vollbremsung eine Auffahrkollision nicht mehr verhindern.Durch den Zusammenstoss prallte der Motorradlenker rückwärts gegen die Fahrzeugfront des Lieferwagens und wurde dabei verletzt. Der Rettungsdienst brachte den Motorradlenker ins Spital.An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.