Eine 20-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto von St.Margrethen in Richtung Rorschach. Auf der Höhe des Hauses Nr. 52 bemerkte sie zu spät, dass das vor ihr fahrende Motorrad verkehrsbedingt anhalten musste. Die Autofahrerin konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und schob das Motorrad in das Heck des davor haltenden Autos eines 67-jährigen Mannes. Die 34-jährige Motorradfahrerin kam zu Fall und verletzte sich dabei.