Kollision zwischen Dreirad-Töffli und Auto

Ein 55-jähriger Automobilist fuhr kurz vor 4 Uhr mit seinem Personenwagen von Nordstrasse in Richtung Gruberstrasse und wollte dort nach rechts in Richtung Grub abbiegen.Zur gleichen Zeit fuhr eine 61-Jährige mit ihrem dreirädrigen Kleinmotorrad aus Richtung Grub auf dem Trottoir in Richtung Post Heiden. Das Kleinmotorrad prallte frontal gegen die rechte vordere Seite des Personenwagens. Dabei zog sich die Lenkerin des Kleinmotorrades Verletzungen zu und musste ins Spital überführt werden. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken.