Kurz nach 7.30 Uhr fuhr ein 18-jähriger Mann mit seinem Personenwagen vom Kohlplatz her Richtung Asylstrasse. Bei der Verzweigung beabsichtigte er, links Richtung Oberegg abzubiegen. Beim Einfahren in die Hauptstrasse übersah er einen von Heiden herannahenden Lastwagen. In der Folge kam zu einer Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen, wobei beide Lenker unverletzt blieben. Der Sachschaden beträgt gemäss Mitteilung der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden einige Tausend Franken.