Kindergarten-Aufstockung kommt die Gemeinde etwas günstiger als gedacht

2021 stimmte die Bürgerschaft der Aufstockung beim Kindergarten Feld zu. Teuerungs- und projektbedingt mussten im Frühjahr 2022 mittels fakultativem Referendum Mehrkosten von 480'000 Franken gesprochen werden. Der Gesamtkredit belief sich so auf 1,3 Millionen. Mittlerweile wurde die Bauabrechnung erstellt, teilt die Gemeindekanzlei mit. Die Aufstockung konnte bei Kosten von 1,289 Mio Franken mit ei­nem Minderaufwand von 110'00 Franken abgeschlossen werden.

Machbarkeitsstudie 
Wärmeverbund Buechen

Die Heizungsanlagen der Dreifachturnhalle Bützel aus dem Jahr 1993 sind sanierungsbedürftig. Bereits 2022 wurde mit dem Budget ein Kredit für den Ersatz beantragt. Angedacht war eine Pellets-Feuerungsanlage als Ersatz für die Gasheizung. Aufgrund der starken Preiserhöhung bei Holzpellets während der vergangenen «Energiekrise» sollte das Konzept aber überdacht werden. Inzwischen wurde im Richtplanentwurf das Gebiet um die DTH Bützel bis Steig als Potenzialgebiet für einen Wärmeverbund bezeichnet, aufgrund der bestehenden Gebäudestruktur (ältere MFH) und der vorhandenen Infrastruktur im bestehenden Heizungsraum der DTH. Im Vordergrund steht ein Heizungskonzept mit Holzschnitzel als Hauptenergieträger – die Preise veränderten sich in den letzten drei Jahren nur wenig.

Potenzial ist vorhanden

Die Technischen Betriebe haben Vorabklärungen getroffen. Über eine Umfrage wurde bei den Eigentümern im Perimeter das Potenzial ermittelt und Abklärungen über die Umsetzungsmöglichkeiten, Befüllbarkeit und Sicherheit für einen neu zu erstellenden Schnitzelbunker an der Ostseite der Turnhalle ­getroffen. Ein Wärmeverbund wäre möglich, Detailfragen müssen aber näher geklärt werden.

Detailfragen werden abgeklärt

Deshalb wurde eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben. Diese, inklusive Wirtschaftlichkeitsbetrachtung, wurde an die Firma Kempter und Partner, St. Gallen, die hoch- und tiefbautechnischen Abklärungen an die RKL Emch + Berger AG vergeben. Die Energieagentur hat eine Beitragszusicherung von 
50 Prozent, max. 12'000 Franken gesprochen.