Im Jugendtreff begaben sich die beiden Einbrecher zum Büro des Sozialarbeiters. Die Tür brachen sie mit einem Werkzeug auf. Sie stahlen zwei Apple-iMac-Computer sowie verschiedene Süsswaren. Anschliessend verliessen sie das Gebäude auf dem gleichen Weg, auf dem sie gekommen waren.Dank eines anonymen Hinweises konnten die Täter ermittelt und das Gestohlene sichergestellt werden, wie die Vorarlberger Landespolizei mitteilt.