Ist Gams vielleicht Gais?

Weil die Stossstrasse erneuert wird, war in den letzten Tagen in Stadtnähe nur eine Fahrbahnhälfte befahrbar. Auch nächste Woche dürfte der Verkehr entsprechend geregelt werden. Das heisst: Die Fahrt in Richtung Gais wird weiterhin etwas erschwert sein.Was aber soll die Tafel bei Altstättens Breite? «Durchfahrt Gams erschwert»? Gams, ein aus Altstätter Sicht recht abgelegener Ort, befindet sich erstens rund 25 Kilometer entfernt. Zweitens: Wäre eine allenfalls erschwerte Durchfahrt durch Gams in Altstätten tatsächlich von Interesse?