In zwei Wohnungen eingebrochen

In Heerbrugg beschädigten die Einbrecher eine Fensterscheibe und konnten so in die Wohnung gelangen. Dort stahlen sie Bargeld in der Höhe von mehreren hundert Franken sowie mehrere Goldvreneli. Die Täterschaft hinterliess einen Sachschaden von rund 500 Franken.Auch In Staad beschädigten die Einbrecher eine Fensterscheibe und betraten so die Wohnung. Dort stahlen sie ein Portemonnaie mit Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich laut einer Meldung der Kantonspolizei St.Gallen auf rund 1000 Franken.