Halloween-Kontrollen und Saugaktion

Es geht nicht mehr lange, bis die auch im Rheintal immer häufiger gefeierte Nacht von Halloween stattfindet. In dieser Nacht kommt es in manchen Gemeinden zu Sachbeschädigungen. Der Gemeinderat Diepoldsau informiert die Bewohner nun, dass im Dorf auf der Rheininsel wieder Kontrollgänge stattfinden werden.«Viele positive Reaktionen aus der Bevölkerung bestätigten dem Gemeinderat, dass die Kontrollgänge während der vergangenen Jahre dem Dorf zu einer Halloweennacht ohne übermässige Sachbeschädigungen und Lärmbelästigungen verholfen haben», schreibt der Gemeinderat in einer Mitteilung. Er hat aus diesem Grund die bereits aus früheren Jahren bekannte Überwachungsfirma wiederum damit beauftragt, in der Halloweennacht Kontrollen durchzuführen. «Wir freuen uns auf einen reibungslosen Ablauf der Halloweennacht und danken der Bevölkerung für das entgegengebrachte Verständnis», schreibt der Diepoldsauer Gemeinderat weiter.Absaugaktion für SchlammsammlerDiepoldsau Im Zuge der Unterhaltsarbeiten der Kanalisation bietet die Gemeinde Diepoldsau in Zusammenarbeit mit der Mökah SG AG allen an, ihre privaten Hof- und Schlammsammler (Schächte) absaugen zu lassen. Diese sollten regelmässig abgesaugt werden. Sofern betroffene Schächte mit dem Saugfahrzeug zugänglich sind, wird die Ar­-beit gegen einen Pauschalbetrag verrichtet. Mehraufwendungen  wie Schächte in Gebäuden werden entsprechend in Rechnung gestellt. Die Durchführung erfolgt ab Mittwoch, 25. November. Bei Interesse sind alle gebeten, bis am Freitag, 6. November, mit Josef Ulmann, Firma Mökah SG AG, Kontakt aufzunehmen: Telefon 071 377 11 11 oder info@moekah.ch.