Der zehnjährige Hahn war einem der Nachbarn schon länger ein Ärgernis. Schliesslich endete die Angelegenheit vor dem Verwaltungsgericht, das sich gegen den Verbleib des Tieres auf Riederers Grundstück aussprach.Die Familie suchte sodann einen guten Platz für den Güggel. Mit Erfolg. Bruder Markus, der schon Hühner hat, nimmt den Hahn aus Widnau bei sich in der Thaler Marienburg auf. "Das scheint mir der ideale Platz zu sein", meint Yolanda Riederer.Allein muss der Widnauer Güggel nicht zügeln, denn zwei der vier Hühner begleiten ihn nach Thal.