Ein Verletzter bei Kollision in Lutzenberg

Kurz nach 7.30 Uhr wollte eine 46-jährige Frau mit dem Auto im Bereich Hof aus einer Hauseinfahrt in die Appenzellerstrasse in Richtung Thal einbiegen. Gleichzeitig befuhr ein 45-jähriger Mann den Bereich mit seinem Roller.In der Folge kam es zu einer Kollision und der Rollerfahrer kam zu Fall. Er erlitt dabei Verletzungen, weshalb er selbständig einen Arzt aufsuchte. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken.