Pünktlich zu den Lockerungen des Bundesrates durfte das Team der Kurt Köppel AG den eigenen Gründer der Firma, Kurt Köppel, feiernd aber auch mit einem weinenden Auge in die Pension verabschieden. Das ganze Team ist Kurt Köppel dankbar, dass er in unzähligen Stunden und mit viel Herzblut die Garage aufgebaut und bis auf zwölf Mitarbeiter erweitert hat. Auch die Garageneinrichtungen wurde laufend den Anforderungen angepasst. Die Bilder im Aufgang zu den erst kürzlich erstellten Verkaufsbüros zeigen dies eindrücklich. Nach der vorausschauenden und erfolgreichen Geschäftsübergabe im Jahr 2017 an seine beiden Söhne Rico und Benno, stand Kurt mit seiner grossen Erfahrung noch als Teilzeitverkäufer mit Rat und Tat zur Verfügung. Nun wurde er mit 65 Jahren in seinen wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Die Pension wurde im Familienunternehmen und wie es sich für eine Garage gehört, in der Werkstatt mit Cordon bleus und einem feinen Bier gefeiert. Zudem wurde dem einstigen Patron ein «ewiger Schlüssel» für die morgendliche Kaffeepause oder zum Feierabendbier überreicht. Das ganze Team der Kurt Köppel AG freut sich, wenn sich der Gründer, sofern es seine Zeit zulässt, dazugesellt. (pd)