E-Busbestellung den Bären aufgesetzt

Im grauen Kästchen oberhalb des Ausschreibungstextes ist ausser der Publikationsnummer zu lesen: «Stelle: Stadt Altstätten», Darunter «Rubrik: Ausschreibungen». Gegenstand und Umfang des Auftrages: vier bis sechs Depotlader-Standard-Elektrobusse; zwölf Meter; zweitürig; Niederflur.Obwohl im Amtsblatt abgedruckt, wusste Beatrice Zeller keine Antwort auf die Frage, was die Stadt Altstätten mit den E-Bussen im Fürstentum zu tun habe. Einige Zeit später, nach kurzer Abklärung: «Weil Bus Ostschweiz seinen Sitz in Altstätten hat, dachten die Zuständigen der kantonalen Publikationsplattform vermutlich, wir wählen die erstbeste Vorlage mit dem Altstätter Wappen drauf», sagt Beatrice Zeller. Das mit dem Bärenwappen ist das eine: Wieso aber als zuständige Stelle die Stadt Altstätten aufgeführt wird, entzieht sich der Kenntnis der Stadtschreiberin. «Wir müssen der Sache beim Kanton nachgehen, um zu erfahren, wie das passieren konnte», sagt Beatrice Zeller.