Ein 48-jähriger Mann war auf seinem Velo von Diepoldsau Richtung Balgach auf dem Veloweg unterwegs. Auf Höhe des Hallenbads Balgach stürzte er ohne Fremdeinwirkung aus zurzeit noch unbekannten Gründen. Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu. Die Rega brachte den Mann ins Spital. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen verfügte bei ihm eine Blut- und Urinprobe.Zuvor war gegen 18.30 Uhr ein Helikopter in St.Margrethen im Einsatz und später, um 21.30 Uhr, einer in Montlingen. Bei beiden Flügen handelte es sich um Einsätze aufgrund medizinischer Notfälle.