Ein Baggertransport hat auf der Autobahn zwischen Walenstadt und Murg eine 50 000- Volt-Leitung touchiert. Der dadurch ausgelöste Kurzschluss führte zur Abschaltung der Hochspannungsleitung. Folglich kam es in Bad Ragaz, Pfäfers, Flums, Walenstadt und Murg zu Stromausfällen. Gemäss Mitteilung der St. Gallisch-Appenzellischen Kraftwerke AG konnten Flums, Walenstadt und Murg nach einer halben Stunde wieder mit Strom versorgt werden. Eine Stunde später auch Bad Ragaz und Pfäfers.Etwa zur selben Zeit ist ein Arbeiter auf der Autobahn A3 in Richtung Zürich mit einem mobilen Bohrgerät gegen eine Starkstromleitung gefahren. Zusammen mit weiteren Arbeitern war er gerade dabei, das Drehbohrgerät zu verschieben. Dabei war der rund 20 Meter hohe Bohrturm ausgefahren und touchierte deshalb eine Starkstromleitung über der Autobahn. Dadurch fiel der Strom in der Region für eine Stunde aus. Laut Kantonspolizei wurde bei dem Vorfall niemand verletzt. (nat)