Der Unfall ereignete sich am Freitag, 17. Januar, um 23 Uhr auf der Trogenerstrasse. Der junge Lenker war mit seinem Auto in Richtung Ruppen unterwegs. In einer Haarnadelrechtskurve geriet er zu weit nach links und kollidierte mit einem Baum.
Nach der Kollision fuhr das Auto über den linksseitigen Strassenrand und überschlug sich in der steil abfallenden Wiese. Anschliessend rollte es weiter, bis es etwa 15 Meter unterhalb der Strasse in der Wiese zum Stillstand kam.
Die Rettung brachte den 22-Jährigen mit unbestimmten Verletzungen ins Spital. Die ausgerückte Polizeipatrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein. Auf Verfügung der Kantonspolizei St.Gallen musste er nebst einer Blut- und Urinprobe auch seinen Führerausweis abgeben.