Berta Thurnherr erhält «Goldiga Törgga»

Der mit 15000 Franken dotierte «Goldiga Törgga» ist ein Anerkennungspreis für ausserordentliche Leistungen von Rheintaler Kulturschaffenden oder Künstlerinnen und Künstlern mit Rheintaler Wurzeln. Langjährige Verdienste gewürdigt Er wird von der Rheintaler Kulturstiftung vergeben; dieses Jahr bereits zum siebten Mal. Gewürdigt werden mit dem Rheintaler Kulturpreis die Nachhaltigkeit des Schaffens, die überregionale Ausstrahlung, Mut und Innovationskraft. Die diesjährige Preisträgerin, Berta Thurnherr-Spirig, wird für ihre langjährigen Verdienste rund um den Rheintaler Dialekt sowie ihr einzigartiges Schaffen als Geschichtensammlerin, Dichterin und Erzählerin in ihrem unverwechselbaren «Tippìlzouar»-Dialekt geehrt.  Eine Fürsprecherin des Dialekts Ihre Leidenschaft gilt der Sprache und zwar speziell der Mundartsprache in all ihren Facetten wie Klang, Stimme und Wortspiel. Zur Sprache ist sie durch das Sammeln von Geschichten gekommen, Alltagsgeschichten aus Diepoldsau. Seit 1985 ist Berta Thurnherr-Spirig als Geschichtensammlerin, Geschichtenerzählerin und Mundartwortspielerin aktiv. Auf über vierzig Tonbändern hat sie gemeinsam mit ihrer Schwester ein einzigartiges Geschichtsdokument zusammengetragen. Vor drei Jahren übergab sie diesen Schatz dem Phonogrammarchiv der Universität Zürich, das ihn für kommende Generationen hütet. Über die Jahre sind zudem zahlreiche eigene Geschichten und Gedichte im «Tippìlzouar»-Dialekt entstanden.   Eine innovative Performerin Berta Thurnherr-Spirig liebt das Publikum. Und das Publikum liebt sie. Über 320 Lesungen hat die Botschafterin des Diepoldsauer Dialekts bis heute im In- und Ausland bestritten. Die Auftritte der 72-Jährigen sind frisch und frech und vermögen auch ein junges Publikum anzusprechen. Sie ist offen für Neues und liebt das Unkonventionelle. So trat sie mit Jazzmusikern auf, wirkte bei einer Theaterproduktion mit, sie textet Kinderlieder und hat gerade zusammen mit einer Sängerin, einem Musiker und einem Zeichner - alle eine Generation jünger als sie - das Bilderbuch «Summarvoogil» herausgegeben.  Die Rheintaler Kulturstiftung lädt am 9. November Interessierte zur öffentlichen Übergabe des Rheintaler Kulturpreises «Goldiga Törgga» ein. Der Preis wird Berta Thurnherr-Spririg von der Präsidentin der Rheintaler Kulturstiftung, Christa Köppel, persönlich übergeben.  Die Laudatio halten Sabine Arlitt, Kunstkritikerin aus Zürich sowie Alice Köppel, Gewinnerin des Rheintaler Jugendschreibwettbewerbs 2018 «bleiwiis». Musikalisch wird der Abend von der Band Organic Stuff umrahmt. Die Preisverleihung wird abgerundet mit einem Apéro. (pd)Öffentliche Preisverleihung Der «Goldiga Törgga» wird am Freitag, 9. November um 18 Uhr im Kinotheater Madlen, Auerstrasse 18, Heerbrugg verliehen. Da die Platzzahl beschränkt ist, ist eine Anmeldung erwünscht bis 2. November an info@rheintalerkulturstiftung.ch oder Telefon 071 722 95 52.