Der Bub missachtete auf der Hohenemserstrasse Höhe Haus Nr. 6 das Rotlicht, rapportiert die Kantonspolizei. Er fuhr mit seinem Velo über den Fussgängerstreifen und wurde vom Auto eines 71-jährigen Fahrers erfasst.Der Bub stürzte und musste mit eher leichten Verletzungen von der Ambulanz ins Spital gefahren werden.Es entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken.