Sie verschafften sich gewaltsam über die Sitzplatztüre Zugang zu den Räumen und durchsuchten sie. Sie stahlen unter anderem eine Lederjacke im Wert von mehreren hundert Franken und flüchteten in unbekannte Richtung. Die Einbrecher hinterliessen einen Sachschaden im Wert von rund zweitausend Franken.