Um 19.30 Uhr fuhr ein 24-jähriger Autofahrer mit seinem Auto auf der Auerstrasse von Balgach herkommend in Richtung Au, wie die Kantonspolizei St. Gallen in einer Mitteilung schreibt. Auf Höhe der Kreuzung Max beabsichtige er, in die Kirchstrasse einzubiegen. Dabei übersah er auf der Auerstrasse das Motorrad eines ihm korrekt entgegenkommenden 60-Jährigen.
Folglich kam es zu einem seitlich-frontalen Zusammenstoss zwischen dem Auto und dem Motorrad. Der 60-jährige Töfffahrer stürzte auf die Strasse und zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Er wurde von der Rettung ins Spital gebracht. Es entstand ein Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken.