Um 16.50 Uhr fuhr ein 59-jähriger Autolenker auf der Rosentalstrasse von Wolfhalden in Richtung Heiden und bog bei der Verzweigung Kohlplatz in Richtung Obereggerstrasse ab.Beim Abbiegen kollidiert er mit einer 19-jährigen E-Bikerin, die auf der Hauptstrasse in Richtung Wolfhalden unterwegs war. Die Zweiradlenkerin erlitt dabei Verletzungen und musste mit der Ambulanz ins Spital gebracht werden. Laut einer Mitteilung der Kantonspolizei Ausserrhoden entstand ein Sachschaden von mehreren Tausend Franken.