Der Unfall ereignete sich am Freitag, 1. Dezember um 18.40 Uhr. Die beiden Frauen wurden leicht verletzt und zur Kontrolle ins Spital gebracht. Am Auto entstand kein Sachschaden.
Ein 25-jähriger Mann war mit seinem Auto von Diepoldsau herkommend in Richtung Montlingen unterwegs. Auf Höhe des Restaurants Sonne überquerten zeitgleich die zwei Fussgängerinnen die Kirchdorfstrasse von links nach rechts auf dem Fussgängerstreifen.
Der 25-Jährige bemerkte die beiden querenden Frauen zu spät. Trotz eingeleiteter Vollbremsung kam es zur leichten Kollision zwischen dem Auto und den Fussgängerinnen.