Augschta-Markt findet statt, Chilbifäscht ist abgesagt

Auf dem Rathausplatz und dem Frauenhofplatz werden am Augschta-Markt Attraktionen für Kinder angeboten. Auch Roland Zoller wird mit seinem Gondelkarussell und der Drachenschaukel ein Angebot gestalten, wie die Stadt Altstätten in einer Mitteilung schreibt. Das Chilbifäscht der Stadtmusik, das zeitgleich auf dem Rathausplatz hätte stattfinden sollen, entfällt jedoch: «Nach einem Gespräch mit der Stadt am Montag erhielten wir die Auflage, unser Gelände mit einem Zaun abzusperren. Bei Schlechtwetter hätten wir im Zelt Platz für ca. 150 Personen gehabt. Damit dürften 250 Personen auf das Gelände, bei guter Witterung 500 Personen. Diese Zahlen sind vom Bund vorgegeben bei einer Veranstaltung ohne Covid-Zertifikat», schreiben die Verantwortlichen der Stadtmusik in einer Mitteilung. Das OK habe deshalb entschieden, dass sich die Durchführung nicht lohne.Die Stadt Altstätten bittet Besucherinnen und Besucher des Augschta-Markts, den kostenlosen Parkplatz beim Stossplatz zu benützen oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen.