Andrea C. Plüss
Rheintal Die Thaler Ortsbürgerinnen und Ortsbürger stimmten schriftlich ab. Sie hiessen den Kredit von 1,9 Mio. Franken für die Innenrenovation und den Liftanbau «Altes Öchsli» mit 127 Ja- zu 32 Nein-Stimmen gut. Erfolgsrechnung und Bilanz wurden mit 161 Ja-Stimmen ohne Gegenstimme angenommen. Mit einer Stimme weniger wurde auch der Voranschlag genehmigt. An den Abstimmungen nahmen 162 Stimmberechtigte teil, was einer Beteiligung von 34,62 % entspricht. – Die Ortsbürgerschaft Au hatte nebst Jahresrechnung und Budget auch über die Genehmigung des Bewirtschaftungs- und Nutzungsreglements zu befinden. Dies genehmigten Ortsbürgerinnen und Ortsbürger mit 426 Ja- zu 21 Nein-Stimmen; zwei Stimmzettel waren leer, fünf ungültig. Die Stimmbeteiligung lag bei 37,46 %. Die Jahresrechnung wurde mit 437 Ja- zu neun Nein- Stimmen gutgeheissen; Ein Stimmzettel war leer, fünf ungültig. Die Stimmbeteiligung belief sich hier auf 37,29 %. Leicht weniger Ja-Stimmen, 434, entfielen auf die Genehmigung des Budgets. Dazu gingen 13 Nein-Stimmen, drei leere Stimmzettel sowie fünf ungültige ein. – Jahresrechnung (393 Ja zu 15 Nein) und Budget (387 Ja zu 22 Nein) der Ortsgemeinde Berneck wurden mit deutlichem Mehr angenommen. Stimmberechtigt waren 1080 Personen; 412 gültige Stimmen gingen ein. Die Stimmbeteiligung lag bei rund 38 %.616 gültige Stimmrechtsausweise von 2181 Ortsbürgerinnen und Ortsbürgern gingen bei der Ortsgemeinde Widnau ein. Sehr deutlich wurden Jahresrechnung und Budget angenommen und zwar mit 606 Ja- zu vier Nein-, bzw. 603 Ja- zu sieben Nein-Stimmen. Die Stimmbeteiligung lag bei 28,34 %.