78-jährige Autofahrerin übersieht Töff

Die 78-jährige Autolenkerin fuhr um 15.25 Uhr vom Dorf kommend an die Hauptstrasse und beabsichtigte diese zu queren, um zu einem Parkplatz zu gelangen. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem Motorrad, das auf der St.Gallerstrasse in Richtung Kaien fuhr.Der Töfffahrer und seine Mitfahrerin stürzten und verletzten sich dabei leicht. Sie wurden mit der Ambulanz ins Spital gefahren. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von mehreren Tausend Franken.